mdsal-binding-dom-codec exposes the ability to turn a DataObject into a NormalizedNode and has the notion of DataObject event stream, but somehow we no longer have the ability to stream a DataObject into a NormalizedNodeStreamWriter.

We internally have the ability, but we do not expose it to end users. This is useful, for example, to create an XML or JSON stream from a DataObject.

Expose BindingDataContainerWriter, which provides this functionality.